TORONTO, le 21 septembre 2007 — Le directeur général des élections rappelle aux médias et aux candidats qu’il est interdit de tourner des images et de prendre des photos à l’intérieur des bureaux de vote lors du vote par anticipation ou le jour des élections et du référendum.
« Il est primordial que nous préservions le caractère secret du vote et permettions aux électeurs de voter dans la confidentialité, sans distraction, perturbation ni délai. Cette règle s’applique même si un électeur consent à être filmé », a indiqué John Hollins, directeur général des élections.
Les représentants des médias peuvent tourner des images à l’extérieur du lieu de vote à condition que cela soit fait sans empêcher les électeurs d’accéder facilement au bâtiment.
La seule exception qui sera autorisée vise les candidats qui déposent leurs bulletins de vote. Les candidats peuvent en effet obtenir l’autorisation de tourner des images au moment où ils déposent leur bulletin de vote, mais seulement s’ils ont obtenu la permission PRÉALABLE du directeur du scrutin. Le personnel électoral n’autorisera pas la présence des médias au bureau de vote sans preuve de permission.
Les représentants des médias qui souhaitent obtenir un rouleau B d’électeurs à un bureau de vote et du processus de vote peuvent communiquer avec la section des Relations avec les médias à Élections Ontario.
Votre compréhension et votre collaboration sont exigées pour que les électeurs puissent voter de manière équitable et ordonnée.
– 30 –
Élections Ontario est l’organisme apolitique chargé de la tenue des élections générales, des élections partielles et des référendums en Ontario.
Élections Ontario – Relations avec les médias :
416 212-6186 / 1 866 252-2152
media@elections.on.ca
Available in English