TORONTO, le 5 septembre 2006 – Élections Ontario rappelle aux électeurs admissibles pour l’élection partielle de Parkdale-High Park que trois bureaux de vote par anticipation seront à leur disposition cette semaine comme solution de rechange s’ils ne peuvent voter le jour du scrutin, soit le 14 septembre.
Le vote par anticipation a commencé samedi dernier au bureau du directeur du scrutin de Parkdale-High Park et, à compter de demain, le mercredi 6 septembre, les électeurs pourront également se rendre dans les bureaux de vote par anticipation régionaux pour voter.
Les bureaux de vote par anticipation régionaux seront ouverts entre 10 h et 20 h, les mercredi 6 septembre, jeudi 7 septembre et vendredi 8 septembre aux endroits suivants :
- Swansea Town Hall Community Centre, 95, avenue Lavinia, Toronto
- Holy Family Catholic School, 141, avenue Close, Toronto
- West Toronto Baptist Church, 3049, rue Dundas Ouest, Toronto
Le vote par anticipation au bureau du directeur du scrutin est ouvert de 10 h à 20 h jusqu’au vendredi 8 septembre :
Bureau du directeur du scrutin de Parkdale-High Park
Swansea Shopping Centre
34, rue Southport
Toronto (Ontario) M6S 3N3
Les électeurs admissibles qui n’ont pas reçu de carte d’Avis d’enregistrement et qui n’ont pas fait ajouter leur nom à la Liste des électeurs peuvent demander une « Autorisation de voter » à un bureau de vote par anticipation et voter.
Pour pouvoir voter, le jour du scrutin vous devez être âgé(e) de 18 ans ou plus, avoir la citoyenneté canadienne et résider dans la circonscription électorale de Parkdale-High Park.
Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web d’Élections Ontario à l’adresse www.electionsontario.on.ca ou appelez le bureau du directeur du scrutin en composant le 1 866 532-3159.
Élections Ontario est l’organisme apolitique chargé de la tenue des élections provinciales, des élections partielles et des référendums.
Élections Ontario - Relations avec les médias :
(416) 212-6186 / 1 866 252-2152
media@electionsontario.on.ca
Also available in English