TORONTO — Le 9 mars 2006 — Les électeurs admissibles pour les élections partielles du 30 mars de Toronto-Danforth, de Nepean-Carleton et de Whitby-Ajax qui ne pourront pas voter en personne le jour du scrutin, ou à un des bureaux de vote par anticipation, peuvent demander de voter par procuration. Le vote par procuration permet à un électeur de nommer un autre électeur de leur circonscription électorale qui votera en son nom.
Les personnes qui ont cessé de résider en Ontario au cours des deux années précédant le jour du scrutin, et que leur dernière résidence était dans la circonscription électorale peuvent avoir le droit de voter sous certaines conditions. Pour plus de renseignements, veuillez contacter votre bureau du directeur du scrutin.
Un électeur ne peut agir comme mandataire pour plus de deux électeurs. Afin de recevoir une « Autorisation de voter » de la part d’un électeur qui nomme un mandataire, il faut rendre la demande à un membre du personnel du bureau du directeur du scrutin avant 20 h le 29 mars 2006, la veille du jour du scrutin. Il faut présenter
l’ « Autorisation de voter » au bureau de vote afin de recevoir un bulletin de vote.
Le mandataire peut demander d’avoir son nom transféré à la Liste électorale du bureau de vote où le vote par procuration sera effectué ou, au contraire, de demander le transfert du nom de l’électeur pour qui il vote à son bureau de vote.
Les demandes d'autorisation de voter par procuration peuvent être obtenues dans les bureaux des directeurs du scrutin ou téléchargées du site Web d’Élections Ontario à l’adresse www.electionsontario.on.ca.
Pour pouvoir voter, le jour du scrutin vous devez être :
- âgé de 18 ans ou plus,
- de citoyenneté canadienne, et
- résidant dans la circonscription électorale.
L’emplacement des bureaux des directeurs du scrutin et les numéros à contacter sont disponibles à www.electionsontario.on.ca ou en téléphonant à Élections Ontario au (416) 326-6300 ou au 1 888 668-8683.
Élections Ontario est l’organisme apolitique chargé de la tenue des élections provinciales, des élections partielles et des référendums.
Relations avec les médias :
(416) 212-6186 / 1 866 252-2152<0}
media@electionsontario.on.ca